実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
intercalary
例文
The intercalary month was added to the lunar calendar to keep it in sync with the solar year. [intercalary: adjective]
太陽年との同期を保つために、太陰暦に閏月が追加されました。[インターカレー:形容詞]
例文
The intercalary chapter provided additional context and background information for the main story. [intercalary: adjective]
インターカレーの章では、メインストーリーの追加のコンテキストと背景情報が提供されました。[インターカレー:形容詞]
interjected
例文
She interjected with a question before he could finish his sentence. [interjected: verb]
彼女は彼が彼の文を終える前に質問を差し込んだ。[挿入:動詞]
例文
He interjected his opinion into the debate, causing a heated argument. [interjected: past tense]
彼は自分の意見を議論に介入させ、激しい議論を引き起こした。[挿入:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Interjectedは、日常の言語でintercalaryよりも一般的に使用されています。Interjected用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、intercalaryはあまり一般的ではなく、特定の種類の追加を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
intercalaryは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、interjectedさまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルなコンテキストと非アクティブなコンテキストの両方で使用できます。