実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
intercession
例文
The lawyer made an intercession to the judge on behalf of his client. [intercession: noun]
弁護士は彼のクライアントに代わって裁判官に執り成しをしました。[執り成し:名詞]
例文
She prayed for intercession from God to help her through the difficult times. [intercession: noun]
彼女は困難な時期を乗り越えるために神からの執り成しを祈りました。[執り成し:名詞]
例文
The mediator acted as an intercession between the two parties to resolve the dispute. [intercession: noun]
調停人は、紛争を解決するために両当事者間の執り成しとして行動しました。[執り成し:名詞]
intervention
例文
The teacher had to make an intervention to stop the bullying. [intervention: noun]
先生はいじめを止めるために介入をしなければなりませんでした。[介入:名詞]
例文
The doctor recommended an intervention to treat the patient's addiction. [intervention: noun]
医師は患者の中毒を治療するための介入を勧めました。[介入:名詞]
例文
The UN intervened with a peacekeeping mission to end the conflict. [intervened: verb]
国連は紛争を終わらせるために平和維持任務に介入した。[介入:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Interventionは、日常の言語、特に医学的および社会的文脈でintercessionよりも一般的に使用されています。Intercessionはあまり一般的ではなく、宗教的または精神的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
intercessionとinterventionはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、intercession宗教的な意味合いのために、より正式なものとして認識される場合があります。
