実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
interdigitation
例文
The dancers' interdigitation of their fingers added a beautiful element to the performance. [interdigitation: noun]
ダンサーの指の挿入は、パフォーマンスに美しい要素を加えました。[桁間:名詞]
例文
The interdigitation of the tree roots made it difficult to remove them from the ground. [interdigitation: noun]
木の根のインターデジテーションはそれらを地面から取り除くことを困難にしました。[桁間:名詞]
intertwining
例文
The vines were intertwining around the fence, creating a natural barrier. [intertwining: verb]
ブドウの木はフェンスの周りに絡み合い、自然の障壁を作り出していました。[絡み合う:動詞]
例文
The plot of the movie was an intertwining of several different storylines. [intertwining: noun]
映画の陰謀は、いくつかの異なるストーリーの絡み合いでした。[絡み合っている:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Intertwiningは日常の言語でinterdigitationよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Interdigitationは通常、より技術的および科学的なトーンに関連付けられており、本質的によりフォーマルになっています。一方、intertwiningはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。