実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
intern
例文
I'm interning at a law firm this summer to gain experience. [interning: present participle]
今年の夏は、経験を積むために法律事務所でインターンをしています。[インターン:現在分詞]
例文
The company hired an intern to assist with the project. [intern: noun]
同社は、プロジェクトを支援するためにインターンを雇いました。[インターン:名詞]
apprentice
例文
He started as an apprentice carpenter and worked his way up to become a master craftsman. [apprentice: noun]
彼は見習い大工としてスタートし、名工になるまでの道のりを歩みました。[見習い:名詞]
例文
She's apprenticing with a famous chef to learn the art of cooking. [apprenticing: present participle]
彼女は料理の芸術を学ぶために有名なシェフに弟子入りしています。[見習い:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Internship は、現代の使用法、特にホワイトカラー産業では、 apprenticeship よりも一般的な用語です。しかし、 apprenticeships には長い歴史があり、今でも多くの取引や工芸品で一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Internship は、より伝統的で歴史的な意味合いを持つ apprenticeshipよりも正式な用語です。ただし、どちらの用語も、業界とコンテキストに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
