実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
intersectional
例文
Intersectional feminism recognizes the ways in which race, gender, sexuality, and other factors intersect to shape experiences of oppression. [intersectional: adjective]
交差フェミニズムは、人種、性別、セクシュアリティ、およびその他の要因が交差して抑圧の経験を形作る方法を認識しています。[交差:形容詞]
例文
We need to take an intersectional approach to understanding poverty, recognizing the ways in which economic disadvantage intersects with other forms of marginalization. [intersectional: adjective]
私たちは、経済的不利益が他の形態の疎外とどのように交差するかを認識しながら、貧困を理解するために交差的なアプローチをとる必要があります。[交差:形容詞]
multifaceted
例文
The issue of climate change is multifaceted, involving scientific, political, economic, and social factors. [multifaceted: adjective]
気候変動の問題は、科学的、政治的、経済的、社会的要因を含む多面的です。[多面的:形容詞]
例文
To fully understand the causes of the conflict, we need to take a multifaceted approach that considers historical, cultural, and political factors. [multifaceted: adjective]
紛争の原因を完全に理解するためには、歴史的、文化的、政治的要因を考慮した多面的なアプローチをとる必要があります。[多面的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Multifacetedは、より広い使用法を持ち、社会正義と不平等の議論に限定されないため、日常の言語でintersectionalよりも一般的に使用されています。Intersectionalは、学術的および活動家の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
intersectionalとmultifacetedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、intersectional学術的および活動家の環境ではより専門的で技術的な意味合いを持つ場合があります。
