実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
intertwinement
例文
The intertwinement of the vines made it difficult to separate them. [intertwinement: noun]
ぶどうの木の絡み合いはそれらを分離することを困難にしました。[絡み合い:名詞]
例文
The storylines of the two characters were intertwinement throughout the novel. [intertwined: verb]
2人のキャラクターのストーリーは、小説全体で絡み合っていました。[絡み合った:動詞]
entanglement
例文
The fisherman struggled to free his line from the entanglement of seaweed. [entanglement: noun]
漁師は海藻の絡み合いから糸を解放するのに苦労しました。[絡み合い:名詞]
例文
The company found itself in an entanglement of legal issues after the merger. [entangled: verb]
同社は合併後、法的問題の絡み合いに陥りました。[もつれ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Entanglementは日常の言葉でintertwinementよりも一般的に使われています。Entanglement用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、intertwinementはあまり一般的ではなく、芸術や文学などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
intertwinementもentanglementも、日常会話ではあまり使われない正式な言葉です。ただし、entanglementは法的または技術的な文脈でより一般的に使用される場合があります。
