実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
intransient
例文
The company's success was intransient and short-lived. [intransient: adjective]
同社の成功は一過性で短命でした。[非一時的:形容詞]
例文
Her mood was intransient and could change at any moment. [intransient: adjective]
彼女の気分は一過性であり、いつでも変わる可能性がありました。[非一時的:形容詞]
permanent
例文
The tattoo was a permanent reminder of her trip to Bali. [permanent: adjective]
タトゥーは彼女のバリへの旅行を永久に思い出させるものでした。[永久:形容詞]
例文
He was offered a permanent position at the company after his internship. [permanent: adjective]
彼はインターンシップの後、会社で正社員のポジションを提供されました。[永久:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Permanentは、日常の言語でintransientよりも一般的に使用されています。Permanentは、さまざまなものを説明するために使用できる用途の広い単語ですが、intransientはあまり一般的ではなく、通常は一時的な状況や状態を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
intransientとpermanentはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、permanentはより用途が広く、通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられているintransientよりも幅広いフォーマルレベルで使用できます。
