実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
intrigued
例文
I was intrigued by the strange noise coming from the attic. [intrigued: past tense]
屋根裏部屋から聞こえる奇妙な音に興味をそそられました。[興味をそそられる:過去形]
例文
The detective was intrigued by the cryptic message left at the crime scene. [intrigued: adjective]
探偵は犯罪現場に残された不可解なメッセージに興味をそそられました。[興味をそそられる:形容詞]
captivated
例文
The audience was captivated by the magician's performance. [captivated: past tense]
観客はマジシャンのパフォーマンスに魅了されました。[魅了:過去形]
例文
She was captivated by the beauty of the sunset over the ocean. [captivated: adjective]
彼女は海に沈む夕日の美しさに魅了されました。[魅了:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Intriguedとcaptivatedはどちらも日常の言語ではあまり一般的ではない単語ですが、特定の感情や反応を表現するのにはまだ役立ちます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
intriguedとcaptivatedはどちらも、学術的または専門的な文脈での使用に適した正式な単語ですが、captivated肯定的な意味合いがあるため、創造的な執筆やストーリーテリングでより一般的に使用される場合があります。