実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
introverted
例文
She's always been introverted, preferring to spend time alone rather than in large groups. [introverted: adjective]
彼女はいつも内向的で、大規模なグループではなく一人で時間を過ごすことを好みます。[内向的:形容詞]
例文
He enjoys reading and writing as a way to explore his thoughts and feelings. [introverted: adjective]
彼は自分の考えや感情を探求する方法として読み書きを楽しんでいます。[内向的:形容詞]
withdrawn
例文
After the breakup, she became withdrawn and stopped talking to her friends. [withdrawn: adjective]
解散後、彼女は引きこもり、友達と話すのをやめました。[撤回:形容詞]
例文
He tends to be withdrawn when he's feeling overwhelmed or stressed. [withdrawn: adjective]
彼は圧倒されたりストレスを感じたりすると引きこもる傾向があります。[撤回:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Introvertedは、日常の言語でwithdrawnよりも一般的に使用されています。Introvertedは大衆文化でしばしば議論されるよく知られた性格特性ですが、withdrawnはあまり一般的ではなく、社会的孤立のより極端または病理学的形態と見なされる可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
introvertedとwithdrawnはどちらも、学術的または専門的な文脈での使用に適した比較的正式な単語です。ただし、introvertedは日常会話でより一般的に使用され、否定的な意味合いを持つ可能性のあるwithdrawnよりも中立的または肯定的であると見なされる場合があります。
