実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
intrusive
例文
The paparazzi's intrusive behavior made the celebrity feel uncomfortable. [intrusive: adjective]
パパラッチの侵入的な行動は、有名人を不快に感じさせました。[侵入:形容詞]
例文
I can't stop these intrusive thoughts from popping up in my head. [intrusive: adjective]
これらの侵入的な考えが頭に浮かぶのを止めることはできません。[侵入:形容詞]
annoying
例文
My neighbor's dog barking all night is so annoying. [annoying: adjective]
私の隣人の犬が一晩中吠えるのはとても迷惑です。[迷惑:形容詞]
例文
It's really annoying when people talk loudly on their phones in public places. [annoying: adjective]
人々が公共の場所で電話で大声で話すとき、それは本当に迷惑です。[迷惑:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Annoyingは、日常の言葉でintrusiveよりも一般的に使用されています。Annoyingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、intrusiveはあまり一般的ではなく、通常はより正式または深刻な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Intrusiveannoyingよりも正式で真面目です。これは通常、専門的または学術的な設定で使用されますが、annoyingはよりカジュアルであり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
