実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
inundate
例文
I was inundated with emails after my vacation. [inundated: past tense verb]
休暇後、メールが殺到しました。[氾濫:過去形動詞]
例文
The river overflowed and inundated the nearby town. [inundated: past participle adjective]
川は氾濫し、近くの町を氾濫させました。[浸水:過去分詞形容詞]
例文
The manager was inundated with requests for time off. [inundated: past participle verb]
マネージャーには休暇のリクエストが殺到しました。 [氾濫:過去分詞動詞]
swamped
例文
I'm swamped with work this week. [swamped: adjective]
今週は仕事で溢れています。[沼地:形容詞]
例文
The basement was swamped after the heavy rain. [swamped: past participle adjective]
地下室は大雨の後浸水しました。[沼:過去分詞形容詞]
例文
The teacher was swamped with grading papers. [swamped: past participle verb]
先生は採点用紙で溢れかえっていました。[沼:過去分詞動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Swampedは、日常の言語でinundateよりも一般的に使用されています。Swamped用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、inundateはあまり一般的ではなく、主に正式なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Inundateは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、swampedはより非公式でカジュアルなトーンです。
