実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
invisible
例文
The virus is invisible to the naked eye. [invisible: adjective]
ウイルスは肉眼では見えません。[不可視:形容詞]
例文
The security system uses invisible ink to mark valuable items. [invisible: adjective]
セキュリティシステムは、目に見えないインクを使用して貴重なアイテムをマークします。[不可視:形容詞]
例文
Her contributions to the project were invisible to the team. [invisible: adjective]
プロジェクトへの彼女の貢献はチームには見えませんでした。[不可視:形容詞]
obscure
例文
The meaning of the ancient text was obscure and required extensive research. [obscure: adjective]
古代のテキストの意味は曖昧であり、広範な研究が必要でした。[不明瞭:形容詞]
例文
The band's early albums were obscure and only gained popularity years later. [obscure: adjective]
バンドの初期のアルバムはあいまいで、数年後に人気を博しました。[不明瞭:形容詞]
例文
The company's financial dealings were obscured by complex accounting practices. [obscured: verb]
同社の財務取引は、複雑な会計慣行によって不明瞭でした。[不明瞭:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Invisibleは、日常の言語でobscureよりも一般的に使用されています。Invisibleはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、obscureはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
invisibleとobscureはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、obscureは、学術的または技術的な言語との関連により、もう少し正式な意味合いを持つ場合があります。