実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
involuted
例文
The plot of the novel was so involuted that it was hard to keep track of the characters. [involuted: adjective]
小説の陰謀は非常に複雑だったので、キャラクターを追跡するのは困難でした。[インボリュート:形容詞]
例文
The scientific theory was so involuted that only experts in the field could understand it. [involuted: adjective]
科学理論は非常に複雑だったので、その分野の専門家だけがそれを理解することができました。[インボリュート:形容詞]
convoluted
例文
The convoluted path through the forest made it difficult to find our way back. [convoluted: adjective]
森の中の複雑な道は、私たちの帰り道を見つけるのを困難にしました。[複雑:形容詞]
例文
The legal document was so convoluted that it took hours to decipher its meaning. [convoluted: adjective]
法的文書は非常に複雑だったため、その意味を解読するのに何時間もかかりました。[複雑:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Convolutedは、日常の言語でinvolutedよりも一般的に使用されています。Convoluted用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、involutedはあまり一般的ではなく、より技術的または専門的なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
involutedとconvolutedはどちらも、学術的または技術的な執筆で通常使用される正式な単語です。ただし、convolutedはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。