実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
irremovable
例文
The stain on the carpet was irremovable. [irremovable: adjective]
カーペットの汚れは取り除けませんでした。[削除不可:形容詞]
例文
The dictator was considered irremovable from his position of power. [irremovable: adjective]
独裁者は彼の権力の立場から取り外せないと考えられていました。[削除不可:形容詞]
例文
The irremovable screws made it difficult to disassemble the machine. [irremovable: adjective]
取り外し不可能なネジにより、機械の分解が困難になりました。[削除不可:形容詞]
immovable
例文
The boulder was immovable, even with all our efforts to push it. [immovable: adjective]
岩は、それを押し進めるために私たちのすべての努力をしても、動かなかった。[不動:形容詞]
例文
My boss is immovable when it comes to changing company policies. [immovable: adjective]
私の上司は、会社の方針を変えることに関しては動けません。[不動:形容詞]
例文
The statue was immovable, bolted to the ground. [immovable: adjective]
像は動かず、地面にボルトで固定されていました。[不動:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Immovableは日常の言葉でirremovableよりも一般的に使われています。Immovable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、irremovableはあまり一般的ではなく、削除または削除できないもののより具体的なコンテキストを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
irremovableとimmovableはどちらも正式な単語ですが、immovableはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。