実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
irrespective
例文
Irrespective of the weather, we will still go on our picnic. [irrespective: preposition]
天気に関係なく、私たちはまだピクニックに行きます。[無礼:前置詞]
例文
The company will hire the best candidate irrespective of their background. [irrespective: adverb]
会社は、彼らの経歴に関係なく、最高の候補者を採用します。[無礼:副詞]
disregarding
例文
Disregarding the noise outside, I was able to concentrate on my work. [disregarding: present participle]
外の騒音を無視して、仕事に集中することができました。[無視:現在分詞]
例文
The decision was made disregarding the potential risks involved. [disregarding: gerund]
この決定は、関連する潜在的なリスクを無視して行われました。[無視:動名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disregardingは日常の言葉でirrespectiveほど一般的ではありません。Irrespectiveはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしますが、disregardingはより具体的で、非公式のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Irrespectiveは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、disregardingはより非公式であり、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
