実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
irresponsive
例文
The patient was irresponsive to the doctor's questions. [irresponsive: adjective]
患者は医師の質問に無反応でした。[無反応:形容詞]
例文
The audience was irresponsive to the comedian's jokes. [irresponsive: adjective]
観客はコメディアンのジョークに無反応でした。[無反応:形容詞]
passive
例文
She was passive in the face of her boss's criticism. [passive: adjective]
彼女は上司の批判に直面して受動的でした。[受動詞:形容詞]
例文
The government's response was passive, and they did not take any action. [passive: adjective]
政府の対応は受動的であり、彼らは何の行動もとらなかった。 [受動的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Passiveは、日常の言語でirresponsiveよりも一般的に使用されています。Passive用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、irresponsiveはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
irresponsiveとpassiveはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、passiveはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。