実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
irruption
例文
The irruption of the locusts caused widespread damage to the crops. [irruption: noun]
イナゴの殲滅は作物に広範囲にわたる被害をもたらしました。[イライラ:名詞]
例文
There was an irruption of tourists at the beach during the holiday season. [irruption: noun]
ホリデーシーズン中、ビーチで観光客の爆発がありました。[イライラ:名詞]
incursion
例文
The army made an incursion into enemy territory to gather intelligence. [incursion: noun]
軍は情報を収集するために敵の領土に侵入しました。[侵入:名詞]
例文
The paparazzi made an incursion into the celebrity's private property to take pictures. [incursion: noun]
パパラッチは写真を撮るために有名人の私有地に侵入しました。[侵入:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Incursionは日常の言葉でirruptionよりも一般的に使われています。Incursion用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、irruptionはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプのイベントを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
irruptionとincursionはどちらも正式な言葉であり、通常、より深刻な文脈や学術的な文脈で使用されます。
