実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
islander
例文
The islanders were known for their fishing skills. [islanders: noun]
島民は釣りのスキルで知られていました。[島民:名詞]
例文
As an islander, I feel a strong connection to the ocean. [islander: noun]
島民として、海とのつながりを強く感じています。[島民:名詞]
insular
例文
His insular views prevented him from understanding other cultures. [insular: adjective]
彼の孤立した見解は彼が他の文化を理解することを妨げました。[島:形容詞]
例文
The insular community had its own unique traditions and customs. [insular: adjective]
島のコミュニティには独自の伝統と習慣がありました。[島:形容詞]
例文
The insular landscape was breathtakingly beautiful. [insular: adjective]
島の風景は息を呑むほど美しかった。[島:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Islanderは、特に島の生活や文化に関連する文脈で、日常の言葉でinsularよりも一般的に使用されています。Insularはあまり一般的ではなく、より正式なまたは学術的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Insularは、孤立したコミュニティや社会を説明するために学術的または専門的な設定でよく使用されるため、一般的にislanderよりも正式であると考えられています。一方、Islanderはよりカジュアルで、日常会話で島に住んでいる人を指すために使用できます。