実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
isolationism
例文
The country adopted an isolationist policy after World War I. [isolationism: noun]
国は第一次世界大戦後に孤立主義政策を採用しました。
例文
He had an isolationist attitude towards his neighbors and rarely interacted with them. [isolationist: adjective]
彼は隣人に対して孤立主義的な態度をとり、彼らと交流することはめったにありませんでした。[孤立主義者:形容詞]
seclusion
例文
The cabin in the woods offered seclusion and privacy. [seclusion: noun]
森の中のキャビンは隔離とプライバシーを提供しました。[隔離:名詞]
例文
She sought seclusion in the library to study for her exams. [seclusion: noun]
彼女は試験のために勉強するために図書館に隔離を求めました。[隔離:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Isolationismはseclusionほど一般的ではない言葉であり、主に政治的文脈で使用されます。Seclusionはより用途が広く、旅行、瞑想、プライバシーなど、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Isolationismは、主に政治的または歴史的な文脈で使用される正式な単語です。Seclusionはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。