実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
issue
例文
The issue of climate change is a pressing concern for many people. [issue: noun]
気候変動の問題は、多くの人々にとって差し迫った関心事です。[問題: 名詞]
例文
We need to address the issue of bullying in schools. [issue: noun]
学校でのいじめの問題に取り組む必要があります。[問題: 名詞]
例文
The magazine's latest issue features an interview with a famous actor. [issue: noun]
雑誌の最新号には、有名な俳優へのインタビューが掲載されています。[問題: 名詞]
subject
例文
The subject of the lecture was the history of ancient Rome. [subject: noun]
講義の主題は古代ローマの歴史でした。[件名:名詞]
例文
The photographer's favorite subject is nature. [subject: noun]
写真家の好きな被写体は自然です。[件名:名詞]
例文
She teaches several subjects at the university, including literature and philosophy. [subject: noun]
彼女は大学で文学や哲学を含むいくつかの科目を教えています。[件名:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Subjectは、日常の言語でissueよりも一般的に使用されています。Subjectはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、issueはより具体的であり、よりフォーマルまたは専門的な設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Issueは、対処する必要のある特定の問題や懸念を説明するために専門的または学術的な文脈で使用されることが多いため、一般的にsubjectよりも正式であると考えられています。
