実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
jigsaw
例文
I spent the afternoon working on a jigsaw puzzle with my family. [jigsaw: noun]
午後は家族と一緒にジグソーパズルに取り組みました。[ジグソーパズル:名詞]
例文
The carpenter used a jigsaw to cut out the intricate design in the wood. [jigsaw: noun]
大工はジグソーパズルを使って木の複雑なデザインを切り取りました。[ジグソーパズル:名詞]
例文
The two pieces of wood were joined together using a jigsaw pattern. [jigsaw: adjective]
2つの木片はジグソーパズルのパターンを使用して結合されました。[ジグソーパズル:形容詞]
puzzle
例文
I enjoy solving crossword puzzles in my free time. [puzzle: noun]
私は自由な時間にクロスワードパズルを解くのを楽しんでいます。[パズル:名詞]
例文
The mystery surrounding the missing painting was a real puzzle for the detectives. [puzzle: noun]
行方不明の絵を取り巻く謎は、探偵にとって本当のパズルでした。[パズル:名詞]
例文
My son loves playing with his wooden animal puzzle. [puzzle: noun]
私の息子は彼の木製の動物のパズルで遊ぶのが大好きです。[パズル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Puzzleは日常の言葉でjigsawよりも一般的に使われています。Puzzleは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、jigsawはあまり一般的ではなく、特にパズルの一種を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
jigsawとpuzzleはどちらも比較的非公式な単語であり、状況に応じてカジュアルまたはフォーマルなコンテキストで使用できます。ただし、jigsawレジャーや娯楽との関連により、少し非公式になる可能性があります。