実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
joker
例文
He's such a joker, always making us laugh. [joker: noun]
彼はとてもジョーカーで、いつも私たちを笑わせてくれます。[ジョーカー:名詞]
例文
She joker her way out of a difficult situation with her quick wit. [joker: verb]
彼女は素早い機知で困難な状況から抜け出す方法をジョーカーします。 [ジョーカー:動詞]
prankster
例文
He's a notorious prankster, always coming up with new ways to trick his friends. [prankster: noun]
彼は悪名高いいたずら者であり、常に友達をだますための新しい方法を考え出しています。[いたずら:名詞]
例文
She prankstered her coworker by putting a fake spider in their desk drawer. [prankster: verb]
彼女は同僚に偽のクモを机の引き出しに入れていたずらをしました。[いたずら:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Jokerは、日常の言語でpranksterよりも一般的に使用されています。Jokerはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、pranksterはあまり一般的ではなく、特定の状況により固有であると見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
jokerとpranksterはどちらも、カジュアルな会話やユーモラスな状況に適した非公式の用語です。どちらも特に正式でも、専門的な設定にも適していません。