実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
jokingly
例文
He joked that he was the best singer in the world. [joked: verb]
彼は自分が世界で最高の歌手だと冗談を言った。[冗談:動詞]
例文
She said it jokingly, but I could tell she was serious. [jokingly: adverb]
彼女は冗談めかして言ったが、私は彼女が本気であるのがわかった。[冗談めかして:副詞]
playfully
例文
The dog playfully chased its tail around the yard. [playfully: adverb]
犬はふざけて庭の周りで尻尾を追いかけた。[ふざけて:副詞]
例文
She nudged him playfully and laughed. [playfully: adverb]
彼女はふざけて彼をなだめ、笑った。[ふざけて:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Jokinglyとplayfullyはどちらも日常の言語で使用される一般的な単語です。ただし、playfully副詞と形容詞の両方として使用できるため、少し用途が広い場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
jokinglyとplayfullyはどちらも、カジュアルな会話や執筆に適した非公式の単語です。ただし、jokingly副詞として使用されているため、少し正式である可能性があります。