実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
jostler
例文
The jostler elbowed his way through the crowd to get to the front. [jostler: noun]
ジョストラーは肘をついて群衆をかき分けて先頭に立った。[jostler: 名詞]
例文
She was jostling people left and right as she tried to make her way to the exit. [jostling: gerund or present participle]
彼女は人々を左右に押し合いながら、出口に向かおうとしていた。[jostling: 動名詞または現在分詞]
pusher
例文
The pusher shoved the box across the room. [pusher: noun]
プッシャーは箱を部屋の向こう側に押しやった。[pusher: 名詞]
例文
He was pushing people aside to get to the front of the line. [pushing: gerund or present participle]
彼は列の先頭に立つために人々を脇に押しのけていました。[pushing: 動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pusher は、日常語では jostler よりも一般的に使用されています。 Pusher はさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、 jostler はあまり一般的ではなく、混雑した状況に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
jostlerとpusherはどちらも非公式な単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。ただし、pusherはより否定的な意味合いを持つ可能性があるため、どのような状況でも注意して使用する必要があります。