実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
jot
例文
I'll just jot down your phone number so I don't forget it. [jot: verb]
忘れないように電話番号を書き留めます。[ジョット:動詞]
例文
She made a quick jot in her notebook before continuing with her work. [jot: noun]
彼女は仕事を続ける前にノートに簡単なメモを書きました。[ジョット:名詞]
note
例文
I took notes during the lecture to help me study later. [notes: plural noun]
講義中にメモを取り、後で勉強できるようにしました。[注:複数名詞]
例文
The company sent out a note to all employees about the upcoming meeting. [note: noun]
同社は、今後の会議についてすべての従業員にメモを送りました。[注:名詞]
例文
Don't forget to note down the time and date of the appointment. [note: verb]
予定の日時を忘れずに書き留めてください。[注:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Noteは、日常の言葉でjotよりも一般的に使用されています。Note用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、jotはあまり一般的ではなく、迅速で非公式なメモを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
jotは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、noteはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
