実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
jotting
例文
I made a quick jotting in my notebook to remember to buy milk. [jotting: noun]
私はノートに簡単なメモをして、ミルクを買うことを忘れないようにしました。[ジョッティング:名詞]
例文
She was jotting down some ideas for her next project. [jotting: verb]
彼女は次のプロジェクトのためにいくつかのアイデアを書き留めていました。[ジョッティング:動詞]
note
例文
I left a note for my roommate on the fridge. [note: noun]
ルームメイトへのメモを冷蔵庫に残しました。[注:名詞]
例文
He noted down the important details from the meeting. [noted: verb]
彼は会議の重要な詳細を書き留めました。[注意:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Noteは、日常の言語でjottingよりも一般的に使用されています。Note用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、jottingはあまり一般的ではなく、よりカジュアルで個人的なタイプの表記を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
jottingは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、noteはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
