実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
joyous
例文
The joyous laughter of children filled the room. [joyous: adjective]
子供たちのうれしそうな笑い声が部屋を満たしました。[楽しい:形容詞]
例文
The wedding was a joyous occasion for all who attended. [joyous: adjective]
結婚式は出席者全員にとって楽しい機会でした。[楽しい:形容詞]
例文
She had a joyous personality that brightened up everyone's day. [joyous: adjective]
彼女はみんなの一日を明るくする楽しい性格を持っていました。[楽しい:形容詞]
happy
例文
I'm so happy to see you again! [happy: adjective]
またお会いできてとてもうれしいです![幸せ:形容詞]
例文
She felt happy and fulfilled in her new job. [happy: adjective]
彼女は新しい仕事で幸せと充実感を感じました。[幸せ:形容詞]
例文
He's always so happy and full of energy. [happy: adjective]
彼はいつもとても幸せでエネルギーに満ちています。[幸せ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Happyは、日常の言葉でjoyousよりも一般的に使用される単語です。Happyは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、joyousはあまり一般的ではなく、通常は特別な行事やイベントのために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
joyousとhappyはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、joyous特別な行事やイベントに関連しているため、少しフォーマルであると認識される場合があります。
