実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
jubilee
例文
The company celebrated its 50th jubilee with a big party. [jubilee: noun]
同社は大きなパーティーで50周年を祝いました。[ジュビリー:名詞]
例文
The crowd erupted in jubilee when their team scored the winning goal. [jubilee: adjective]
彼らのチームが決勝ゴールを決めたとき、群衆は歓喜で噴火しました。[ジュビリー:形容詞]
milestone
例文
Graduating from college was a major milestone in her life. [milestone: noun]
大学を卒業することは彼女の人生の大きなマイルストーンでした。[マイルストーン: 名詞]
例文
The invention of the internet was a milestone achievement in human history. [milestone: adjective]
インターネットの発明は、人類の歴史における画期的な成果でした。[マイルストーン:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Milestoneは、日常の言語でjubileeよりも一般的に使用されています。Milestoneはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、jubileeはあまり一般的ではなく、特定の伝統やお祝いに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
jubileeとmilestoneはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。しかし、jubileeは、その宗教的起源と特定の伝統との関連のために、より正式なものとして認識されるかもしれません。