実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
judgmental
例文
She's so judgmental, always making assumptions about people she doesn't even know. [judgmental: adjective]
彼女はとても判断力があり、常に知らない人について推測しています。[判断力:形容詞]
例文
Stop being so judgmental and try to see things from their point of view. [judgmental: adjective]
そんなに批判的になるのをやめて、彼らの視点から物事を見るようにしてください。[判断力:形容詞]
critical
例文
He has a critical mind and can spot errors easily. [critical: adjective]
彼は批判的な心を持っており、エラーを簡単に見つけることができます。[クリティカル:形容詞]
例文
The movie received critical acclaim for its originality and cinematography. [critical: adjective]
この映画は、その独創性と映画撮影で批評家の称賛を受けました。[クリティカル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Criticalは、日常の言語でjudgmentalよりも一般的に使用されています。Critical用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、judgmentalはあまり一般的ではなく、より具体的な否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
judgmentalは通常、非公式で否定的なトーンに関連付けられていますが、criticalはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
