実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
juggle
例文
He can juggle five balls at once. [juggle: verb]
彼は一度に5つのボールをジャグリングすることができます。[juggle: 動詞]
例文
I have to juggle work and family responsibilities. [juggle: verb]
仕事と家庭の責任を両立させなければなりません。[juggle: 動詞]
maneuver
例文
The truck driver expertly maneuvered through the narrow streets. [maneuvered: past tense verb]
トラックの運転手は、狭い路地を巧みに操縦しました。[maneuvered: 過去形動詞]
例文
She had to maneuver her way out of a tricky situation. [maneuver: verb]
彼女は厄介な状況から抜け出さなければなりませんでした。[maneuver: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Maneuver は、日常語では juggle よりも一般的に使用されています。 Maneuver は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 juggle はあまり一般的ではなく、マルチタスクや物理オブジェクトの操作に関連する特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
juggleとmaneuverはどちらも公式と非公式の文脈で使用できますが、maneuverは戦略的計画と意思決定に関連するため、ややフォーマルな場合があります。
