実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
jujutsu
例文
Jujutsu is a traditional Japanese martial art that has been practiced for centuries. [jujutsu: noun]
柔術は何世紀にもわたって実践されてきた日本の伝統的な武道です。[柔術:名詞]
例文
The jujutsu practitioner used a wrist lock to immobilize his opponent. [jujutsu: noun]
柔術の施術者は、リストロックを使用して相手を動けなくしました。[柔術:名詞]
jiujitsu
例文
Jiujitsu is a martial art that has gained popularity worldwide due to its effectiveness in real-life situations. [jiujitsu: noun]
柔術は、実生活での効果により世界中で人気を博している武道です。[柔術:名詞]
例文
The jiujitsu fighter used a triangle choke to submit his opponent. [jiujitsu: noun]
柔術ファイターはトライアングルチョークを使用して対戦相手を提出しました。[柔術:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Jujutsuとjiujitsuはどちらも日常の言葉では比較的珍しい言葉ですが、武道愛好家や実践者の間ではよく知られています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
jujutsuとjiujitsuの両方が、武道の起源と技術的な性質のために、フォーマルで深刻なトーンに関連付けられています。