実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
jute
例文
The jute twine is perfect for tying up the plants in the garden. [jute: noun]
ジュートのひもは庭の植物を結ぶのに最適です。[ジュート:名詞]
例文
The jute plant is widely cultivated in Bangladesh and India. [jute: noun]
ジュート植物はバングラデシュとインドで広く栽培されています。[ジュート:名詞]
例文
The jute bag is eco-friendly and reusable. [jute: adjective]
ジュートバッグは環境に優しく、再利用可能です。[ジュート:形容詞]
sisal
例文
The sisal rope is strong enough to hold heavy objects. [sisal: noun]
サイザル麻ロープは重いものを保持するのに十分な強度があります。[サイザル麻: 名詞]
例文
The sisal plant is known for its stiff and spiky leaves. [sisal: noun]
サイザル麻の植物は、硬くてとがった葉で知られています。[サイザル麻: 名詞]
例文
The sisal rug adds a rustic touch to the living room. [sisal: adjective]
サイザル麻のラグがリビングルームに素朴な雰囲気を添えています。[サイザル麻: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Juteは、日常の言語でsisalよりも一般的に使用され、認識されています。Juteは幅広い用途の用途の広い材料ですが、sisalはより特殊であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
juteとsisalはどちらも非公式の言葉であり、カジュアルな会話や執筆で使用できます。ただし、juteは、アプリケーションと可用性の範囲が広いため、正式なコンテキストでより一般的に使用される場合があります。