実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
kelp
例文
The kelp forest is home to many species of fish and other marine life. [kelp: noun]
昆布の森には、多くの種類の魚やその他の海洋生物が生息しています。[昆布:名詞]
例文
Kelp is a rich source of iodine, which is essential for thyroid function. [kelp: noun]
昆布は甲状腺機能に不可欠なヨウ素の豊富な供給源です。[昆布:名詞]
seaweed
例文
The beach was covered in seaweed after the storm. [seaweed: noun]
嵐の後、ビーチは海藻で覆われていました。[海藻:名詞]
例文
Seaweed salad is a popular dish in Japanese cuisine. [seaweed: noun]
海藻サラダは日本料理で人気のある料理です。[海藻:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Seaweedはkelpよりも日常の言語でより一般的に使用されています。kelpは特定の種類の褐海藻ですが、seaweedさまざまな種類の海藻を含むより広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
kelpとseaweedはどちらもフォーマルさの点で比較的中立であり、カジュアルからフォーマルまで、さまざまなコンテキストで使用できます。