実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
kerb
例文
The car pulled up to the kerb to drop off the passengers. [kerb: noun]
車は乗客を降ろすために縁石に引き上げました。[縁石: 名詞]
例文
She tripped on the kerb and fell onto the pavement. [kerb: noun]
彼女は縁石につまずいて舗装に落ちた。[縁石: 名詞]
boundary
例文
The fence marks the boundary between our property and the neighbor's. [boundary: noun]
フェンスは私たちの財産と隣人の財産との境界を示しています。[境界: 名詞]
例文
We need to establish clear boundaries in our relationship. [boundaries: plural noun]
私たちは私たちの関係に明確な境界を確立する必要があります。[境界:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Boundaryは、日常の言語、特にアメリカ英語でkerbよりも一般的に使用されています。Boundaryはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、kerbはより具体的で、都市環境や交通機関に限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
kerbとboundaryはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。