実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ketchup
例文
Can you pass me the ketchup, please? [ketchup: noun]
ケチャップを渡してもらえますか?[ケチャップ:名詞]
例文
I like to put ketchup on my fries. [ketchup: preposition]
フライドポテトにケチャップをかけるのが好きです。[ケチャップ:前置詞]
sauce
例文
This pasta needs more sauce. [sauce: noun]
このパスタはもっとソースが必要です。[ソース:名詞]
例文
I like to sauce my chicken with a spicy marinade. [sauce: verb]
私は鶏肉にスパイシーなマリネをソースするのが好きです。[ソース:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ketchupは、日常の言葉、特にファーストフードやカジュアルな食事の文脈で、sauceよりも一般的に使用されています。ただし、sauceはより用途が広く、より幅広い料理や料理に使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ketchupは一般的にsauceよりも非公式であると考えられており、ソースの種類とその使用法に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
