実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
keylock
例文
I forgot my keys, so I couldn't open the keylock on my front door. [keylock: noun]
鍵を忘れたので、玄関の鍵を開けられませんでした。[キーロック:名詞]
例文
She locked the cabinet with a keylock to keep her valuables safe. [keylock: adjective]
彼女は貴重品を安全に保つためにキーロックでキャビネットをロックしました。[キーロック:形容詞]
padlock
例文
He put a padlock on the gate to prevent trespassers from entering. [padlock: noun]
彼は侵入者が入らないように門に南京錠をかけました。[南京錠:名詞]
例文
The storage unit was secured with a heavy-duty padlock. [padlock: adjective]
収納ユニットは頑丈な南京錠で固定されていました。[南京錠:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Padlock は、日常語では keylock よりも一般的に使用されています。 Padlock は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 keylock はあまり一般的ではなく、操作にキーを必要とする特定のタイプのロックを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
keylockとpadlockはどちらも正式な言葉と見なされ、セキュリティと安全に関連する専門的および技術的な文脈での使用に適しています。