実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
kid
例文
The kids had a great time playing in the park. [kids: plural noun]
子供たちは公園で遊んで楽しい時間を過ごしました。[キッズ:複数名詞]
例文
He's such a kid at heart, always joking around. [kid: noun]
彼は心のこもった子供で、いつも冗談を言っています。[子供:名詞]
youth
例文
Many youths struggle with finding their identity during adolescence. [youths: plural noun]
多くの若者は、青年期に自分のアイデンティティを見つけるのに苦労しています。[若者:複数名詞]
例文
She has fond memories of her youth spent with friends. [youth: noun]
彼女は友人と過ごした青春時代の懐かしい思い出を持っています。[青年:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Kidは、日常の言語、特に非公式の文脈でyouthよりも一般的に使用されています。Youthはより正式であり、学術的または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Kidは非公式な用語であり、正式な文脈には適していません。Youthはよりフォーマルであり、学術的、専門的、正式な設定など、さまざまなコンテキストで使用できます。