実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
kindle
例文
She used some dry leaves to kindle the fire. [kindle: verb]
彼女は火を燃やすためにいくつかの乾燥した葉を使いました。[キンドル:動詞]
例文
The speaker's words kindled a sense of hope in the audience. [kindled: past tense verb]
スピーカーの言葉は聴衆に希望の感覚を燃やしました。[キンドル:過去形動詞]
spark
例文
The flint sparked and ignited the gas stove. [spark: verb]
火打ち石が火花を散らし、ガスストーブに点火しました。[火花:動詞]
例文
The teacher's comment sparked a lively debate among the students. [sparked: past tense verb]
先生のコメントは、生徒たちの間で活発な議論を引き起こしました。[火花:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sparkは、日常の言葉でkindleよりも一般的に使用されています。Spark用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、kindleはあまり一般的ではなく、主に火災を起こすために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
kindleとsparkはどちらも比較的正式な単語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。