実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
kitchenmaid
例文
The kitchenmaid was busy cleaning the dishes after dinner. [kitchenmaid: noun]
キッチンメイドは夕食後に皿洗いに忙しかった。[キッチンメイド:名詞]
例文
She worked as a kitchenmaid in a large household. [kitchenmaid: noun]
彼女は大世帯で台所のメイドとして働いていました。[キッチンメイド:名詞]
cook
例文
The cook prepared a delicious meal for the guests. [cook: noun]
料理人はゲストのためにおいしい食事を用意しました。[料理人:名詞]
例文
She loves to cook and experiment with new recipes. [cook: verb]
彼女は料理をして新しいレシピを試すのが大好きです。[料理人:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cookは日常の言葉でkitchenmaidよりも一般的に使われています。Cookは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、kitchenmaidはあまり一般的ではなく、特に台所で働く女性使用人を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
kitchenmaidは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、cookはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。