実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
klunk
例文
The toolbox fell off the shelf with a loud klunk. [klunk: noun]
ツールボックスは大きな音を立てて棚から落ちました。[クルンク:名詞]
例文
The old car engine made a loud klunking noise before it finally stopped. [klunking: gerund or present participle]
古い車のエンジンは、最終的に停止する前に大きな音を立てました。[klunking: 動名詞または現在分詞]
clang
例文
The church bell rang out with a loud clang. [clang: noun]
教会の鐘が大きな音を立てて鳴り響きました。[クラン:名詞]
例文
The construction workers were making a lot of noise with their clangy tools. [clangy: adjective]
建設作業員は、ぎこちない工具で大騒ぎしていました。[クランジー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Clangは日常の言葉でklunkよりも一般的に使われています。Clang用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、klunkはあまり一般的ではなく、特定の種類のサウンドを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
klunkとclangはどちらも非公式の単語であり、通常、カジュアルな会話や非公式の文章で使用されます。ただし、clangは、音楽やエンジニアリングなど、専門用語であるより正式なコンテキストで使用することもできます。