実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
knockoff
例文
She bought a knockoff purse that looked like a designer bag but was much cheaper. [knockoff: noun]
彼女はデザイナーバッグのように見えるがはるかに安い模造品の財布を買いました。[ノックオフ:名詞]
例文
He was selling knockoff watches that looked like luxury brands but were not authentic. [knockoff: adjective]
彼は高級ブランドのように見えるが本物ではない模造時計を販売していました。[ノックオフ:形容詞]
copy
例文
The artist made a copy of the famous painting for his own collection. [copy: noun]
アーティストは自分のコレクションのために有名な絵のコピーを作りました。[コピー:名詞]
例文
Please make a copy of this report for me. [copy: verb]
このレポートのコピーを作成してください。[コピー:動詞]
例文
The company produced a copy of the popular toy that looked identical to the original. [copy: adjective]
同社は、オリジナルと同じように見える人気のおもちゃのコピーを作成しました。[コピー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Copyは、日常の言葉でknockoffよりも一般的に使用されています。Copyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、knockoffはより具体的であり、多くの場合、ファッションや高級品に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
knockoffとcopyはどちらも、カジュアルな会話で一般的に使用される非公式の単語です。ただし、copyは法的または学術的な設定などの正式なコンテキストでも使用できますが、knockoffは通常、より非公式なトーンに関連付けられています。
