実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
labyrinthine
例文
The labyrinthine plot of the novel kept me engaged until the end. [labyrinthine: adjective]
小説の迷路のようなプロットは、私を最後まで従事させ続けました。[迷路:形容詞]
例文
The city's labyrinthine streets made it challenging for me to find my way around. [labyrinthine: adjective]
街の迷路のような通りは、私が自分の道を見つけるのを難しくしました。[迷路:形容詞]
convoluted
例文
The convoluted instructions for assembling the furniture left me feeling frustrated. [convoluted: adjective]
家具を組み立てるための複雑な指示は、私に欲求不満を感じさせました。[複雑:形容詞]
例文
The politician's convoluted explanation failed to convince the audience. [convoluted: adjective]
政治家の複雑な説明は聴衆を納得させることができませんでした。[複雑:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Convolutedは日常の言葉でlabyrinthineよりも一般的に使われています。Convolutedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、labyrinthineはあまり一般的ではなく、通常は物理的な構造を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
labyrinthineとconvolutedはどちらも、カジュアルな会話では一般的に使用されない正式な単語です。ただし、convolutedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、labyrinthineはその使用法がより制限されています。
