実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
laceless
例文
I prefer laceless shoes because they are easy to put on and take off. [laceless: adjective]
レースレスの靴は着脱しやすいので好きです。 [レースレス:形容詞]
例文
These laceless sneakers are perfect for running errands. [laceless: noun]
これらのレースレススニーカーは、用事を実行するのに最適です。[レースレス:名詞]
loafer
例文
He wore a pair of loafers to the office today. [loafers: noun]
彼は今日、ローファーを着てオフィスに行きました。[ローファー:名詞]
例文
These loafers are so comfortable, I wear them everywhere. [loafers: adjective]
これらのローファーはとても快適で、どこでも着ています。[ローファー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Loaferは日常の言葉でlacelessよりも一般的に使われています。 ローファーは何十年も前から存在し、今日でも人気のある古典的な靴のスタイルです。Laceless靴はあまり一般的ではなく、多くの場合、特定のブランドやスタイルに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ローファーは一般的にlaceless靴よりもフォーマルであると考えられています。 ローファーは革やスエードでできていることが多く、かかとの低い特定のスリッポンデザインであるため、仕事、社交イベント、フォーマルな機会に適しています。Laceless靴はカジュアルウェアに関連付けられていることが多く、さまざまなスリッポンデザインがあり、よりカジュアルなトーンになっています。