実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lacrimatory
例文
The onions were so strong that they had a lacrimatory effect on my eyes. [lacrimatory: adjective]
玉ねぎはとても強いので、私の目に涙を流す効果がありました。[涙液:形容詞]
例文
The plant was known for its lacrimatory properties and was used in traditional medicine. [lacrimatory: noun]
植物はその流涙作用で知られており、伝統医学で使用されていました。[涙液:名詞]
crying
例文
She couldn't help crying when she heard the news. [crying: verb]
彼女はそのニュースを聞いて泣かずにはいられなかった。[泣いている:動詞]
例文
The baby's crying kept me up all night. [crying: noun]
赤ちゃんの泣き声で一晩中起きていました。[泣いている:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cryingは、日常の言葉でlacrimatoryよりも一般的な用語です。Cryingは普遍的な人間の経験であり、さまざまな文脈で使用されますが、lacrimatoryは主に科学的または医学的文脈で使用される専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
lacrimatoryは主に科学的または医学的な文脈で使用される専門用語ですが、crying用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式および非公式の両方のコンテキストで使用できます。