実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lagged
例文
The game lagged due to poor internet connection. [lagged: verb]
インターネット接続が不十分なため、ゲームが遅れました。[遅れ:動詞]
例文
The lagged response from the computer frustrated the user. [lagged: adjective]
コンピューターからの遅れた応答は、ユーザーを苛立たせました。[遅れ:形容詞]
delayed
例文
The flight was delayed due to bad weather. [delayed: verb]
悪天候のためフライトが遅れました。[遅延:動詞]
例文
The delayed shipment caused problems for the company. [delayed: adjective]
出荷の遅れは会社に問題を引き起こしました。[遅延:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Delayedは日常の言葉でlaggedよりも一般的に使われています。Delayed用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、laggedはあまり一般的ではなく、通常は技術やゲームのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
laggedとdelayedはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、laggedはより具体的で技術的であるため、正式な設定や特殊な設定に適していますが、delayedはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。