実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lagger
例文
The lagger in the group was struggling to keep up with the rest of the hikers. [lagger: noun]
グループのラガーは、他のハイカーに追いつくのに苦労していました。[ラガー:名詞]
例文
The project was a lagger due to unforeseen complications. [lagger: adjective]
プロジェクトは予期せぬ合併症のために遅れていました。[ラガー:形容詞]
例文
He was a lagger when it came to using smartphones and social media. [lagger: noun]
彼はスマートフォンやソーシャルメディアの使用に関しては遅れていました。[ラガー:名詞]
straggler
例文
The straggler was lost and couldn't find the rest of the group. [straggler: noun]
ストラグラーは道に迷い、グループの残りを見つけることができませんでした。[ストラグラー:名詞]
例文
The straggler leaves of the tree were turning yellow before the rest. [straggler: adjective]
木のよろめく葉は、他の葉よりも先に黄色に変わっていました。 [ストラグラー:形容詞]
例文
She was a straggler when it came to finishing her homework. [straggler: noun]
彼女は宿題を終えることになるとストラグラーでした。[ストラグラー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stragglerは日常の言葉でlaggerよりも一般的に使われています。Straggler用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、laggerはあまり一般的ではなく、遅延や採用の遅れなどの特定の状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
laggerとstragglerはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。
