実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lairy
例文
The lairy man at the party was shouting and causing a scene. [lairy: adjective]
パーティーの寂しな男が叫んでシーンを引き起こしていました。[レイリー:形容詞]
例文
She got lairy with the bouncer when he wouldn't let her in. [lairy: verb]
彼が彼女を入れなかったとき、彼女は用心棒と寂しくなった。[レイリー:動詞]
flashy
例文
He drove a flashy sports car that turned heads wherever he went. [flashy: adjective]
彼はどこへ行っても頭を向ける派手なスポーツカーを運転しました。[派手:形容詞]
例文
She was wearing a flashy dress with sequins and glitter. [flashy: adjective]
彼女はスパンコールとキラキラの派手なドレスを着ていました。[派手:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Flashyは、日常の言語、特にアメリカ英語でlairyよりも一般的に使用されています。Flashy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、lairyはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
lairyもflashyも正式な言葉ではなく、どちらも非公式で口語的と見なされます。ただし、flashyはより肯定的または中立的なコンテキストで使用される場合があり、形式的には少し用途が広くなります。
