実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lampion
例文
The garden was decorated with colorful lampions for the summer festival. [lampions: plural noun]
庭は夏祭りのために色とりどりのランプで飾られていました。[lampions:複数形名詞]
例文
The children enjoyed making their own lampions for the lantern parade. [lampion: singular noun]
子どもたちは、ランタンパレードのために自分たちでランプを作りました。[lampion:単数名詞]
lamp
例文
I need to buy a new lamp for my desk since the old one broke. [lamp: noun]
古いランプが壊れたので、机用に新しいランプを購入する必要があります。[ランプ:名詞]
例文
She turned on the lamp to read her book before going to sleep. [lamp: noun]
彼女は寝る前に本を読むためにランプを点けました。[ランプ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lamp は、日常語で lampion よりも一般的に使用される単語です。 Lamp は幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、 lampion はあまり一般的ではなく、主に特定の文化的または祝祭的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
lampionは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、lampはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
