実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lamplit
例文
The room was lamplit, casting a warm and inviting glow. [lamplit: adjective]
部屋はランプに照らされ、暖かく居心地の良い輝きを放っていました。[ランプ点灯:形容詞]
例文
She sat in the lamplit corner, reading her book. [lamplit: adjective]
彼女はランプの明かりに照らされた隅に座って本を読んでいました。[ランプ点灯:形容詞]
lighted
例文
The street was well-lighted, making it safe to walk at night. [lighted: adjective]
通りは明るく、夜も安心して歩いていました。[点灯:形容詞]
例文
He lighted the candle to see better in the dark. [lighted: verb]
彼は暗闇の中でよく見えるようにろうそくに火をつけました。[点灯:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lightedは日常の言葉でlamplitよりも一般的に使われています。Lightedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、lamplitはあまり一般的ではなく、よりフォーマルで、文学や詩的な文章でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Lamplitは通常、文学や詩的な文章でよく使用される、より正式なトーンに関連付けられています。一方、Lightedは、公式と非公式の両方の文脈で使用できる、より用途が広く一般的に使用される単語です。