実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lance
例文
The knight charged with his lance aimed at the opponent's shield. [lance: noun]
騎士は槍を構え、相手の盾に突撃した。[lance:名詞]
例文
The surgeon used a lance to drain the abscess. [lance: verb]
外科医は槍を使って膿瘍を排出しました。[ランス:動詞]
spear
例文
The warrior hurled his spear at the enemy. [spear: noun]
戦士は敵に槍を投げつけた。[槍:名詞]
例文
He speared the fish and put it in the basket. [speared: past tense]
彼は魚を槍で突き刺し、籠に入れました。[槍:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spear は、日常語では lance よりも一般的に使用されています。 Spear は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 lance はあまり一般的ではなく、多くの場合、歴史的または専門的なコンテキストに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
lanceもspearも、日常会話ではあまり使われないフォーマルな言葉です。ただし、lance中世ヨーロッパの文化や医学などの特殊な文脈との関連から、よりフォーマルと見なされる場合があります。